Episodes
| First Broadcast | Comments |
|---|---|
| 20071003 | "Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 1/6. Dirk Gently discovers that Richard Macduff is not himself. Gordon Way has a permanent out-of-the-body experience. Dirk Gently ...... Harry Enfield Richard Macduff ...... Billy Boyd Janice Pearce ...... Olivia Colman Susan Way ...... Felicity Montagu DS Gilks ...... Jim Carter Gordon Way ...... Robert Duncan Electric Monk ...... Toby Longworth Prof Reg Chronotis ...... Andrew Sachs Michael Wenton Weakes ...... Michael Fenton Stevens Salaxalan Engineer ...... Wayne Forrrester Grand Equerry ...... Jon Glover George III ...... Jeffrey Holland Petrol Attendant ...... Philip Pope Newsreader ...... Neil Sleat Announcer ...... John Marsh Followed by News. " |
| 20071003 | Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 1/6. Dirk Gently discovers that Richard Macduff is not himself. Gordon Way has a permanent out-of-the-body experience. Dirk Gently.... Harry Enfield Richard Macduff.... Billy Boyd Janice Pearce.... Olivia Colman Susan Way.... Felicity Montagu DS Gilks.... Jim Carter Gordon Way.... Robert Duncan Electric Monk.... Toby Longworth Prof Reg Chronotis.... Andrew Sachs Michael Wenton Weakes.... Michael Fenton Stevens Salaxalan Engineer.... Wayne Forrrester Grand Equerry.... Jon Glover George III.... Jeffrey Holland Petrol Attendant.... Philip Pope Newsreader.... Neil Sleat Announcer.... John Marsh Followed by News. Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 1/6. Dirk Gently discovers that Richard Macduff is not himself. Gordon Way has a permanent out-of-the-body experience. Dirk Gently....Harry Enfield Richard Macduff....Billy Boyd Janice Pearce....Olivia Colman Susan Way....Felicity Montagu DS Gilks....Jim Carter Gordon Way....Robert Duncan Electric Monk....Toby Longworth Prof Reg Chronotis....Andrew Sachs Michael Wenton Weakes....Michael Fenton Stevens Salaxalan Engineer....Wayne Forrrester Grand Equerry....Jon Glover George III....Jeffrey Holland Petrol Attendant....Philip Pope Newsreader....Neil Sleat Announcer....John Marsh |
| 20071003 | Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 1/6. Dirk Gently discovers that Richard Macduff is not himself. Gordon Way has a permanent out-of-the-body experience. Dirk Gently ...... Harry Enfield Richard Macduff ...... Billy Boyd Janice Pearce ...... Olivia Colman Susan Way ...... Felicity Montagu DS Gilks ...... Jim Carter Gordon Way ...... Robert Duncan Electric Monk ...... Toby Longworth Prof Reg Chronotis ...... Andrew Sachs Michael Wenton Weakes ...... Michael Fenton Stevens Salaxalan Engineer ...... Wayne Forrrester Grand Equerry ...... Jon Glover George III ...... Jeffrey Holland Petrol Attendant ...... Philip Pope Newsreader ...... Neil Sleat Announcer ...... John Marsh Followed by News. |
| 20071010 | "Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 2/6. There is a teaspoon in the metronome, a salt cellar in the earthenware and a horse in the bathroom. Dirk Gently ...... Harry Enfield Richard Macduff ...... Billy Boyd Janice Pearce ...... Olivia Colman Susan Way ...... Felicity Montagu DS Gilks ...... Jim Carter Gordon Way ...... Robert Duncan Electric Monk ...... Toby Longworth Prof Reg Chronotis ...... Andrew Sachs Michael Wenton Weakes ...... Michael Fenton Stevens Lady Magna ...... Tamsin Heatley Prof Cawley ...... Jon Glover Psychiatrist ...... Andy Secombe Petrol Attendant ...... Philip Pope Newsreader ...... Neil Sleat Announcer ...... John Marsh Followed by News. " |
| 20071010 | Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 2/6. There is a teaspoon in the metronome, a salt cellar in the earthenware and a horse in the bathroom. Dirk Gently.... Harry Enfield Richard Macduff.... Billy Boyd Janice Pearce.... Olivia Colman Susan Way.... Felicity Montagu DS Gilks.... Jim Carter Gordon Way.... Robert Duncan Electric Monk.... Toby Longworth Prof Reg Chronotis.... Andrew Sachs Michael Wenton Weakes.... Michael Fenton Stevens Lady Magna.... Tamsin Heatley Prof Cawley.... Jon Glover Psychiatrist.... Andy Secombe Petrol Attendant.... Philip Pope Newsreader.... Neil Sleat Announcer.... John Marsh Followed by News. Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 2/6. There is a teaspoon in the metronome, a salt cellar in the earthenware and a horse in the bathroom. Dirk Gently....Harry Enfield Richard Macduff....Billy Boyd Janice Pearce....Olivia Colman Susan Way....Felicity Montagu DS Gilks....Jim Carter Gordon Way....Robert Duncan Electric Monk....Toby Longworth Prof Reg Chronotis....Andrew Sachs Michael Wenton Weakes....Michael Fenton Stevens Lady Magna....Tamsin Heatley Prof Cawley....Jon Glover Psychiatrist....Andy Secombe Petrol Attendant....Philip Pope Newsreader....Neil Sleat Announcer....John Marsh |
| 20071010 | Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 2/6. There is a teaspoon in the metronome, a salt cellar in the earthenware and a horse in the bathroom. Dirk Gently ...... Harry Enfield Richard Macduff ...... Billy Boyd Janice Pearce ...... Olivia Colman Susan Way ...... Felicity Montagu DS Gilks ...... Jim Carter Gordon Way ...... Robert Duncan Electric Monk ...... Toby Longworth Prof Reg Chronotis ...... Andrew Sachs Michael Wenton Weakes ...... Michael Fenton Stevens Lady Magna ...... Tamsin Heatley Prof Cawley ...... Jon Glover Psychiatrist ...... Andy Secombe Petrol Attendant ...... Philip Pope Newsreader ...... Neil Sleat Announcer ...... John Marsh Followed by News. |
| 20071017 | "Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 3/6. Dirk inspects the scene of the crime, Gilks behaves oddly and Gordon wakes up dead. Dirk Gently ...... Harry Enfield Richard Macduff ...... Billy Boyd Janice Pearce ...... Olivia Colman Susan Way ...... Felicity Montagu DS Gilks ...... Jim Carter Gordon Way ...... Robert Duncan Electric Monk ...... Toby Longworth Prof Reg Chronotis ...... Andrew Sachs Michael Wenton Weakes ...... Michael Fenton Stevens Constable Luke ...... Wayne Forrester Steve Mander ...... Andy Secombe Petrol Attendant ...... Philip Pope Announcer ...... John Marsh Followed by News. " |
| 20071017 | Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 3/6. Dirk inspects the scene of the crime, Gilks behaves oddly and Gordon wakes up dead. Dirk Gently.... Harry Enfield Richard Macduff.... Billy Boyd Janice Pearce.... Olivia Colman Susan Way.... Felicity Montagu DS Gilks.... Jim Carter Gordon Way.... Robert Duncan Electric Monk.... Toby Longworth Prof Reg Chronotis.... Andrew Sachs Michael Wenton Weakes.... Michael Fenton Stevens Constable Luke.... Wayne Forrester Steve Mander.... Andy Secombe Petrol Attendant.... Philip Pope Announcer.... John Marsh Followed by News. Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 3/6. Dirk inspects the scene of the crime, Gilks behaves oddly and Gordon wakes up dead. Dirk Gently....Harry Enfield Richard Macduff....Billy Boyd Janice Pearce....Olivia Colman Susan Way....Felicity Montagu DS Gilks....Jim Carter Gordon Way....Robert Duncan Electric Monk....Toby Longworth Prof Reg Chronotis....Andrew Sachs Michael Wenton Weakes....Michael Fenton Stevens Constable Luke....Wayne Forrester Steve Mander....Andy Secombe Petrol Attendant....Philip Pope Announcer....John Marsh |
| 20071017 | Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 3/6. Dirk inspects the scene of the crime, Gilks behaves oddly and Gordon wakes up dead. Dirk Gently ...... Harry Enfield Richard Macduff ...... Billy Boyd Janice Pearce ...... Olivia Colman Susan Way ...... Felicity Montagu DS Gilks ...... Jim Carter Gordon Way ...... Robert Duncan Electric Monk ...... Toby Longworth Prof Reg Chronotis ...... Andrew Sachs Michael Wenton Weakes ...... Michael Fenton Stevens Constable Luke ...... Wayne Forrester Steve Mander ...... Andy Secombe Petrol Attendant ...... Philip Pope Announcer ...... John Marsh Followed by News. |
| 20071031 | "Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 5/6. Matters come to several heads, and the dead walk among us. Dirk Gently ...... Harry Enfield Richard Macduff ...... Billy Boyd Janice Pearce ...... Olivia Colman Susan Way ...... Felicity Montagu DS Gilks ...... Jim Carter Gordon Way ...... Robert Duncan Electric Monk ...... Toby Longworth Prof Reg Chronotis ...... Andrew Sachs Michael Wenton Weakes ...... Michael Fenton Stevens Porter ...... Andy Secombe Officer ...... Jon Glover Lady Magna ...... Tamsin Heatley Announcer ...... John Marsh Followed by News. " |
| 20071031 | Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 5/6. Matters come to several heads, and the dead walk among us. Dirk Gently.... Harry Enfield Richard Macduff.... Billy Boyd Janice Pearce.... Olivia Colman Susan Way.... Felicity Montagu DS Gilks.... Jim Carter Gordon Way.... Robert Duncan Electric Monk.... Toby Longworth Prof Reg Chronotis.... Andrew Sachs Michael Wenton Weakes.... Michael Fenton Stevens Porter.... Andy Secombe Officer.... Jon Glover Lady Magna.... Tamsin Heatley Announcer.... John Marsh Followed by News. Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 5/6. Matters come to several heads, and the dead walk among us. Dirk Gently....Harry Enfield Richard Macduff....Billy Boyd Janice Pearce....Olivia Colman Susan Way....Felicity Montagu DS Gilks....Jim Carter Gordon Way....Robert Duncan Electric Monk....Toby Longworth Prof Reg Chronotis....Andrew Sachs Michael Wenton Weakes....Michael Fenton Stevens Porter....Andy Secombe Officer....Jon Glover Lady Magna....Tamsin Heatley Announcer....John Marsh |
| 20071031 | Douglas Adams's comic fantasy, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon. 5/6. Matters come to several heads, and the dead walk among us. Dirk Gently ...... Harry Enfield Richard Macduff ...... Billy Boyd Janice Pearce ...... Olivia Colman Susan Way ...... Felicity Montagu DS Gilks ...... Jim Carter Gordon Way ...... Robert Duncan Electric Monk ...... Toby Longworth Prof Reg Chronotis ...... Andrew Sachs Michael Wenton Weakes ...... Michael Fenton Stevens Porter ...... Andy Secombe Officer ...... Jon Glover Lady Magna ...... Tamsin Heatley Announcer ...... John Marsh Followed by News. |