Episodes
| Series | Episode | First Broadcast | Repeated | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 01 | 19980826 | 20191024 (BBC7) 20211124 (BBC7) 20231129 (BBC7) | Liam and Anton are goldfish contemplating the meaning of their existence. Liam is a Friday-night-in-with-a-Dick Francis-and-a-box-of-Terry's All Gold goldfish, whereas Anton is erudite and sophisticated. Liam ...... Sean Foley Martin ...... Shaun Prendergast Anton ...... Hamish McColl Susan ...... Sarah Parish Director: Sally Avens First broadcast on BBC Radio in August 1998. Goldfish Liam and Anton contemplate the meaning of their existence. Goldfish Liam and Anton contemplate the meaning of their existence. Written by and starring Shaun Prendergast. From August 1998. |
| 01 | 02 | 19980902 | 20191031 (BBC7) 20211201 (BBC7) 20231206 (BBC7) | Anton attempts to educate fellow goldfish Liam, but who wants to learn when you can play I-Spy? Liam is a Friday-night-in-with-a-Dick Francis-and-a-box-of-Terry's All Gold goldfish, whereas Anton is erudite and sophisticated. Liam ...... Sean Foley Martin ...... Shaun Prendergast Anton ...... Hamish McColl Susan ...... Sarah Parish Director: Sally Avens First broadcast on BBC Radio in September 1998. Anton and Liam are goldfish and we see life from their perspective. Goldfish Anton tries to educate Liam, while their owners argue. Stars Shaun Prendergast and Hamish McColl. From September 1998. |
| 01 | 03 | 19980909 | 20191107 (BBC7) 20211208 (BBC7) 20231213 (BBC7) | Anton wants to know more about sex, and, to his amazement, he discovers that Liam has indulged in the practice! Liam ...... Sean Foley Martin ...... Shaun Prendergast Anton ...... Hamish McColl Susan ...... Sarah Parish Director: Sally Avens First broadcast on BBC Radio in September 1998. Life from the perspective of two fish in their bowl. Keen to learn about sex, Anton's surprised that Liam's tried it. Stars Shaun Prendergast and Hamish McColl. From September 1998. Liam and Anton are goldfish contemplating the meaning of their existence. |
| 01 | 04 | 19980916 | 20191114 (BBC7) 20211215 (BBC7) 20231220 (BBC7) | It's Susan's 40th birthday so her goldfish Liam and Anton ponder the concept of time. Liam ...... Sean Foley Martin ...... Shaun Prendergast Anton ...... Hamish McColl Susan ...... Sarah Parish Director: Sally Avens First broadcast on BBC Radio in September 1998. As Susan turns 40, her goldfish ponder the concept of time. Stars Shaun Prendergast. As Susan turns 40, her goldfish ponder the concept of time. Stars Shaun Prendergast and Hamish McColl. From September 1998. Liam and Anton are goldfish contemplating the meaning of their existence. |
| 01 | 05 | 19980923 | 20191121 (BBC7) 20211222 (BBC7) 20231227 (BBC7) | The boys have a visitor to the bowl - a sexy little fantail called Pandora. Jealousy rears its ugly head. Martin/Gangster - . Shaun Prendergast Susan/Pandora - . Sarah Parish Anton - . Hamish McColl Liam - . Sean Foley Producer: Sally Avens First broadcast on BBC Radio 4 in September 1998. A new sexy fish called Pandora sparks jealousy in the bowl. A new sexy fish called Pandora sparks jealousy in the bowl. Stars Shaun Prendergast and Sarah Parish. From September 1998. Liam and Anton are goldfish contemplating the meaning of their existence. |
| 01 | 06 | 19980930 | 20191128 (BBC7) 20211229 (BBC7) 20240103 (BBC7) | Liam and Anton witness the break up of Martin and Susan's relationship through their goldfish bowl. Martin - Shaun Prendergast Susan - Sarah Parish Anton - Hamish McColl Liam - Sean Foley Producer: Sally Avens. First broadcast on BBC Radio 4 in September 1998. Liam and Anton witness their owners' break-up through their glass bowl. Liam and Anton witness their owners' break-up through the glass. With Shaun Prendergast and Hamish McColl. From September 1998. Two goldfish contemplate the meaning of their existence. |
| 01 | 07 | 19981007 | 20191205 (BBC7) 20220105 (BBC7) 20240110 (BBC7) | Will their owners reconcile? Liam and Anton get a fish's eye view.. Martin - Shaun Prendergast Susan - Sarah Parish Anton - Hamish McColl Liam - Sean Foley Other parts played by the cast. Producer: Sally Avens. First broadcast on BBC Radio 4 in October 1998. Goldfish Liam and Anton hope their owners will reconcile. Will their owners reconcile? Liam and Anton get a fish's eye view. With Shaun Prendergast and Hamish McColl. From October 1998. Two goldfish contemplate the meaning of their existence. |
| 01 | 08 | 19981014 | 20240117 (BBC7) | As their owners quarrel, is it the end for goldfish Anton and Liam? Martin - Shaun Prendergast Susan - Sarah Parish Anton - Hamish McColl Liam - Sean Foley Other parts played by the cast. Producer: Sally Avens. First broadcast on BBC Radio 4 in October 1998. Comedy about two goldfish, Liam and Anton and their owners. From 1998. As their owners quarrel, is it the end for fish Anton and Liam? With Shaun Prendergast and Hamish McColl. From October 1998. |
| 01 | 08 LAST | 19981014 | 20191212 (BBC7) 20220112 (BBC7) | As their owners quarrel, is it the end for goldfish Anton and Liam? Martin - . Shaun Prendergast Susan - . Sarah Parish Anton - . Hamish McColl Liam - . Sean Foley Other parts played by the cast. Producer: Sally Avens. First broadcast on BBC Radio 4 in October 1998. Comedy about two goldfish, Liam and Anton and their owners. From 1998. |
| 02 | 01 | 20000202 | 20220518 (BBC7) 20220521 (BBC7) 20220522 (BBC7) | Anton and Liam - the Eric and Ernie of the fish fraternity - are back with more underwater wit and fishy frivolity. As their owners move house, Anton and Liam go on a little holiday. Starring Sean Foley and Hamish McColl. Goldfish bowl based sitcom written by Shaun Prendergast. Anton .... Sean Foley Liam ....Hamish McColl Susan ....Tracy Ann Oberman Struan ....Shaun Prendergast Director: Sally Avens First broadcast on BBC Radio 4 in February 2000. |
| 02 | 02 | 20000209 | 20220525 (BBC7) | Our two be-scaled heroes find themselves face to face with Horace the master criminal cat. They have 60 minutes to save the world - in James Bond-style. Starring Sean Foley and Hamish McColl. Goldfish bowl based sitcom written by Shaun Prendergast. Liam ......................Sean Foley Anton ................. Hamish McColl Susan ....Tracy Ann Oberman Struan ....Shaun Prendergast Director: Sally Avens First broadcast on BBC Radio 4 in February 2000. The fish battle to outwit Horace and Natasha in 007 style in order to save the world. |
| 02 | 03 | 20000216 | 20220601 (BBC7) | Anton and Liam - the Eric and Ernie of the fish fraternity - are back with more underwater wit and fishy frivolity. The fish tank's mean streets soon lead Anton and Liam into big trouble. Starring Sean Foley and Hamish McColl. Goldfish bowl based sitcom written by Shaun Prendergast. Anton .... Sean Foley Liam ....Hamish McColl Susan ....Tracy Ann Oberman Struan ....Shaun Prendergast Director: Sally Avens First broadcast on BBC Radio 4 in February 2000. |
| 02 | 04 | 20000223 | 20220608 (BBC7) | Anton and Liam - the Eric and Ernie of the fish fraternity - are back with more underwater wit and fishy frivolity. Liam discovers that the tank is full of trouble and awful rhyming slang. Starring Sean Foley and Hamish McColl. Goldfish bowl based sitcom written by Shaun Prendergast. Anton .... Sean Foley Liam ....Hamish McColl Susan ....Tracy Ann Oberman Struan ....Shaun Prendergast Director: Sally Avens First broadcast on BBC Radio 4 in February 2000. |
| 02 | 05 | 20000301 | 20220615 (BBC7) | Anton and Liam - the Eric and Ernie of the fish fraternity - are back with more underwater wit and fishy frivolity. With Liam in danger of turning into a couch potato, Anton decides to dissect the world of TV. He does not like what he finds... Starring Sean Foley and Hamish McColl. Goldfish bowl based sitcom written by Shaun Prendergast. Anton .... Sean Foley Liam ....Hamish McColl Susan ....Tracy Ann Oberman Struan ....Shaun Prendergast Director: Sally Avens First broadcast on BBC Radio 4 in March 2000. Anton's worried about Liam TV habits. Can he stop him becoming a couch potato? |
| 02 | 06 | 20000308 | 20220622 (BBC7) | Anton and Liam - the Eric and Ernie of the fish fraternity - are back with more underwater wit and fishy frivolity. Anton decides that Liam must toughen up when he is threatened by a piranha. Starring Sean Foley and Hamish McColl. Goldfish bowl based sitcom written by Shaun Prendergast. Anton .... Sean Foley Liam ....Hamish McColl Susan ....Tracy Ann Oberman Struan ....Shaun Prendergast Director: Sally Avens First broadcast on BBC Radio 4 in March 2000. |
| 02 | 07 | 20000315 | 20220629 (BBC7) | Anton and Liam - the Eric and Ernie of the fish fraternity - are back with more underwater wit and fishy frivolity. Will Anton be able to survive the choppy waters of buying real estate? Starring Sean Foley and Hamish McColl. Goldfish bowl based sitcom written by Shaun Prendergast. Anton .... Sean Foley Liam ....Hamish McColl Susan ....Tracy Ann Oberman Struan ....Shaun Prendergast Director: Sally Avens First broadcast on BBC Radio 4 in March 2000. |
| 02 | 08 LAST | 20000322 | 20220706 (BBC7) | Liam goes on a date with a fish called Winda and has a cosmic experience. Anton must bring him back down to earth to host a party. Starring Sean Foley and Hamish McColl. Goldfish bowl based sitcom written by Shaun Prendergast. Anton .... Sean Foley Liam ....Hamish McColl Susan ....Tracy Ann Oberman Struan ....Shaun Prendergast Director: Sally Avens First broadcast on BBC Radio 4 in March 2000. Liam becomes an unwitting leader of all fishkind - just as Anton plans to throw a party. |